Maria（偉人編）

今回は、オリジナルのRepeat（反復）型セットフレーズとして、20世紀の音楽史に残る２人のMariaにフォーカスしてみました。いろんな意味で彼女達を超える「マリア」さんはちょっと思いつきません。

$callous Callas 冷淡なカラス　*発音[kae'lэs] が同一
　世紀の歌姫（diva） マリア・カラス（Maria Callas, 1923－1977）。孤高の天才ソプラノ歌手は、誰よりも自分に厳しく、冷淡だったのかもしれません、ということで。出だしのスペルもcall- まで一緒（さすがに同じスペルでは名前として変）。今年（2008年）は没後30周年ということで、映画「マリア・カラス 最後の恋」も上映中です。

$alma mater of Alma Mahler アルマ・マーラーの母校／校歌
　作曲家グスタフ・マーラーの妻として知られるアルマ・マーラー（正式にはAlma Maria Mahler, 1879－1964）。彼女を教養と芸術の才に（そして男性遍歴にも？）秀でた女性へと育てた母校（たぶん名門校でしょう）、そしてアルマ自身もまた作曲家であり母校の校歌もついでに作曲、という流れで。ちなみに、ラテン語でalmaは「養育する」、「mater」は母の意味でした。

なお、カラスは完全な同音意義語（homonym）ですが、アルマ・マーラーの方は、ほぼ同音意義語（hobonym←私の造語・笑）です。

＜追加情報＞
Mariaの発音について：[mərí:ə]のように第２音節がアクセント、に注意ですね。
最近、「やさビジ」の録音で、杉田先生がアシスタントのMaria del Vecchio さんに“Now, Maria...”と呼びかけている発音を聞いてはっとしました。Mariaの発音と歌曲との関係は　こちら。なお、Marie も同様に第２音節がアクセント（Maryとの違いに注意）。